“无论如何，得从他女儿下手了。”翻了一会，谢非凡独自一个人的照片并不多，偶尔和朋友有一些合影，不过不算很多，大多数都是女儿的照片和小视频，也有不少谢非凡和女儿的合照。

值得一提的是，里面并没有谢非凡和宁珂的合影，这更让张晓相信自己的判断，谢非凡和宁珂的感情，尚且还在开始的阶段，并不稳当，这对于她而言是很大的利好。

在茶水间里吃饭的时候，谢非凡也开始无聊的翻阅着乔菲托宁珂送过来的《翻译官》的剧本。

实话实说，第一集的剧本就把谢非凡雷的有些外焦里嫩。

作为一名法语交换生，女主角童薇竟然交换到了德语区苏黎市进修就不谈了，法语专业教科书竟然是《走遍法兰国》这样一本旅游杂志，这些专业上的问题，简直是在侮辱观众。而女主角童薇毕业答辩的脑残设计，也让谢非凡都觉得有些受到了羞辱。

从小到大，辛辛苦苦拼死拼活背单词练语感，不知道付出了多少的努力才能成为一名合格的翻译，这些付出在剧本里简直跟玩闹一样。

都懒得纠结剧本中人物本身反应的合理与否，谢非凡直接把剧本丢到了一边，专心吃饭。

。。。。。。

“这剧本真有这么差？”宁珂也有些惊讶，怎么都不会想到，让谢非凡看剧本，看出火气来了。

“不是这么差，是非常差，差到我完全提不起心思去看。”谢非凡强调道，“就前两集的剧本，男女主角的所作所为和翻译这行业基本就没沾到边。”

“好啦好啦，你别郁闷了，我跟乔菲说说，看看她能不能改改，你看呢？”宁珂拉了拉谢非凡的胳膊，宽慰道。

“我不是生你的气啦，我是觉得，让乔菲这一类演员去演我们翻译，真是在羞辱这个行业。”谢非凡很严肃的说道。

“哪有那么严重！”宁珂鼓起了嘴巴，“不满”道。

拍抗霓虹国神剧是侮辱先烈也就算了，拍个职业剧也侮辱这个职业？拜托，大热韩剧什么的主角不也是谈谈恋爱顺便工作一下吗？

宁珂自己正在拍摄的《格子间女人》，她所扮演的角『色』是一名销售，估计找一名专业的销售人员，估计她也得被喷，这一方面，她跟乔菲这对姐妹花算是有难同当，这也是她对谢非凡的言论并不赞成的原因。

“宁珂，如果说我没办法帮忙的话，你不要怪我，我不想亲手参与这个项目，亲手让别人误解翻译这个事业。”谢非凡打预防针道。

平日里可以看得出来，乔菲是比较强势的『性』格，不会那么容易接受别人的意见，谢非凡也不觉得她会遵从自己的建议，对剧本进行大幅度修改。

“好啦好啦，我们先去逛超市，等我回来再跟她说一下好不好？”宁珂主动抱起了黛儿，推着谢非凡往外走。

“逛！”在宁珂的怀里，黛儿兴奋地挥舞着小手。

准备给家里增添一些新的装饰，所以一家三口此行的目的就不是公寓内的超市了，距离家这边大概15分钟车程的沃尔玛成为了宁珂的目标。

“非凡，你要不要考虑换辆车。”宁珂提议道。

她从自己的账户里提取出一百万来，就是想买辆新车给谢非凡，替掉这一辆volvo让谢非凡代步，这样母亲李桐晏不会动不动就说，谢非凡也就开个volvo。哪怕就是去剧组接自己，也更有面子一点。

“我的钱都有用处，暂时还没什么多余的钱来换车。”谢非凡老实说道。

一般来说，他的钱到年底才会结余下来，平日里卡上也就几万块应急。

“我帮你给首付。或者我来替你买，写我的名字。”宁珂说道。

这样一来，谢非凡不用担心钱的问题，对于宁柯来说也更保险一点。

“我不太想花你的钱，暂时也没有医院换车。不好意思啊。”谢非凡很直接的拒绝了宁珂的好意。

且不说谢非凡跟宁珂的关系还没有亲昵到为对方花超过六位数的金钱的地步，就冲着宁珂的父母早上刚杀到棱锐翻译为难了谢非凡一顿，谢非凡现在肯定都不会接受宁珂的好意，不然不真成了打折宁珂金钱的主意了吗？

而且，这辆volvo是谢非凡回国之后小水买给他的，也算是小水留给他的为数不多的他还能保存并且使用的东西，谢非凡更是不愿意放弃。

“我是觉得你的收入，你的经济条件，开这辆车有点太低调了。”宁珂提醒道。

身边条件比较优越的朋友，最少也上辉腾了。

“我爸爸到底是zf里面工作的，我到底是要低调一点。”谢非凡顺势就借自己的老爸来挡枪。

当然，公职人员亲属很多时候确实可以享受别人想不到的优待，但有些时候确实是挺麻烦的，当初谢非凡跟小水结婚，宾客人数限制在30桌，很多朋友都没办法邀请，除了直系亲属之外，一个红包都没收，以免触到纪委的霉头。而且接下来他再婚，是不可以再办婚礼的，除非等谢毅退休。

“唉。”叹了口气，宁珂也稍微有些郁闷。

到了超市，黛儿并没有像以往一样坐在购物车里，而是任由宁珂牵着她走，谢非凡则在后面推着购物车。

“帮我拿一盒品客，对，不要番茄味，我要酸『奶』酪洋葱味的。”零食区里，宁珂带着黛儿正在『乱』晃，谢非凡喊了一句。

“这个？”指了指品客绿『色』的盒子，宁珂立刻拿了三盒丢进了购物车里。

“我一盒就好。”谢非凡说道。

“我也要吃啊！”谢非凡都喜欢吃的东西，宁珂也想着试试。

除去偏爱甜食这个坏习惯之外，谢非凡整体上的饮食还是比较健康的。而宁珂，在接下来没有严格身体管控的要求之后，买起零食来就比较放飞自我了，甚至全然忘了自己特地来沃尔玛购物，是准备给家里挑一些装饰品的。

等到一家三口出现在家装区的时候。购物篮里已经慢慢的都是各种食物了。

ps：前面几章本章说有些疑问，在这里解释一下。书中设定：谢非凡的父亲是公安局局长，姚坤鹏的父亲江莱的表舅是文化局的一把手。