我老婆是影后视后
作者:余乐永恒 | 分类:古言 | 字数:103.6万
本书由零点看书签约发行,版权所有侵权必究
第313章 我们一起学英语
《宿醉1》已经剪辑完成,林千凡最近一直忙着没工夫去美国看样片,宁静便带着几名安保人员押送着一个小小的U盘回到了国内。
林千凡和商桃亲自去机场接她。
宁静和商桃已经有半年没见面了,虽然经常在手机上聊天、视频,但哪有面对面的感情来得浓烈,两人一见面就抱着对方又哭又笑。
女人啊,还真是多愁善感!林千凡暗暗腹诽着。
商桃关心地说:“看你都有些瘦了,你这个小吃货在那边受苦了。”
宁静搂着商桃的胳膊,说道:“桃姐,你得请我吃申城最好吃的美食,我想想都流口水。”
商桃摸了摸她的头:“没问题,我这几天就当你的‘三陪’。”
宁静笑嘻嘻地说道:“不用,陪我一天就行。我还要回去看看父母。”
上车后,宁静又向林千凡汇报道:“老板,亨利·尼尔森带着剧组目前正在泰国拍《宿醉2》,你要是有时间了,可以去看看。泰国离华夏比较近。”
林千凡摇摇头:“算了,不去了,片场都是乱糟糟的,看也看不出来什么,除非一直跟着才知道他们要拍什么。第二部预计什么时候能拍完?”
宁静知道林千凡会问这个问题,说道:“再有一个多月差不多就能完成,然后交给剪辑师进行粗剪。尼尔森继续拍第三部,计划今年年底,拍摄任务全部完成。”
林千凡知道,这个速度已经非常快了,一年多的时间拍完《宿醉》三部曲,而且把第一部剪辑出来,亨利·尼尔森确实尽了自己最大的努力了。
好在剧组组建完成就没有解散,说是拍了3部,其实,也就是拍了一部时长相对更长一些的电影,所以,他们才能在最短的时间拿下来。
林千凡问道:“你和美国其余几件电影公司联系的怎么样?”
宁静在去美国之前,林千凡曾经交待过她,要让她和美国八大电影公司的其他七大加强联系,以便为自己争取更大的利益。
自己给麦高梅公司的利益分成太多了,这不符合自己的利益。
宁静摇摇头,说道:“我们目前还没有一部成功的作品,所以,他们的兴趣都不是很大,我去沟通的时候,他们根本不重视,带搭理不搭理的。”
看来,必须尽快上映《宿醉1》了,只有《宿醉1》一炮打响,才能吸引更多的电影公司和自己谈合作。
林千凡几个人没有先回家,而是直接来到公司看《宿醉1》的样片。
先办正事要紧。
石梦琪调好幕布,打开影片。林千凡刚看了一小段,就有些傻眼,电影是全英文,字幕也是英文,没有华夏语字幕翻译,他听不懂啊!
这可要了血命了。
难道真的要学英语不成?
商桃笑着对他说道:“老公,你必须要学英语了,你不是说以后公司的电影要转向好莱坞吗?会说英语是必须要会的技能啊!英语其实挺好学的。”
好学?!
林千凡苦着脸说道:“我都学了十几年的英语了都没学好,能好学吗?”
商桃一眼就看穿了他的心思:“你学十几年都没学好,是因为没有那个语境。今后在家里,我们就用英语对话。你看我才学了几个月的时间,就把英语拾起来了。你只要用心去学,很快就会有进步的。”
林千凡还想讨价还价,看到商桃坚定的眼神,他知道自己完蛋了。
老老实实地学英语吧,以后真的用得着。
好在其他人都会英语,就这样,边看边翻译,用了三四个小时,才终于看完了这部《宿醉1》。
和前世的情节区别不大,虽然细节林千凡记得不太清楚,但这部影片中照样是充满了低俗的笑话、搞笑的情节和犯贱的对白。
看得商桃直摇头:“这样的屎尿屁影片能行吗?我感觉虽然情节很巧妙,但似乎却并没有太多让人发笑的点啊!”
宁静笑道:“桃姐,我觉得没问题。最近大半年,我做过的最多的事就是看电影,各种电影,以前的老片,新上映的片子,发现就属这种片子最受欢迎。它解放了人性,回归了现实生活,肯定会让大家产生共鸣。”
林千凡哈哈笑道:“我们的心理分析师又回来了。不过,宁静说的没错,我们不仅让这部片子贴近美国老百姓的现实生活,你没发现吗,这部影片一直贯穿着一个主题。既有悬念,又有喜感,还能让大家有所思考。所以说,这部影片就是形式和主题的搭配,营造出总体大于部分的效果。”
商桃摇着头说道:“看来,我以后要想进入好莱坞当导演,还真的要了解美国社会和美国观众的需求啊!”
林千凡握了握商桃的手,说道:“别担心,你只要用我的剧本,保证能在好莱坞拍出既叫好又叫座的电影,奥斯卡最佳导演都能颁给你。”
宁静夸张地抖着身子,鄙视地对林千凡和商桃说道:“你俩秀恩爱回去秀去。不过,我非常好奇,老板你以前都没去过美国,怎么会写出这么接地气的剧本?”
林千凡咳嗽了一声,掩饰地说道:“好莱坞电影看得多了,自然而然就写出来了。不过美国的俚语我可是不懂,不是还让你找编剧改过这部剧本了吗?”
宁静就是随口一问,听林千凡解释的有鼻子有眼,也没纠缠着这个问题不放,而是问道:“你准备什么时间上映?”
“最快什么时候能够上映?”林千凡反问道。
“回来之前,我和麦高梅公司的大卫·埃默斯沟通过,因为MPAA要对电影进行分级,还要联系院线,同时,还要铺开宣传,至少需要一个半月的时间。”宁静答道。
林千凡点头:“我估计宣传他们也不会投入太大,我们这部片子完全靠自来水营销、靠口碑发酵,所以,不要对他们抱太大期望。我们尽快上映吧,争取10月中旬上映,避开圣诞档。”
宁静点头同意:“我这就联系大卫·埃默斯,督促他们尽快完成所有工作。”