孤独摇滚:与波奇酱的恋爱日常
作者:佰沂 | 分类:其他 | 字数:37万
本书由零点看书签约发行,版权所有侵权必究
第132章 繁星、少年、少女
舞台再次闪烁,五颜六色的灯光铺满地盘,映衬在少女身上闪闪发光,仿佛不久前的阴霾一扫而散。
她们仍是整装待发的青春模样。
后藤独微微扬起沉下去的琴头,眼神遥遥看向晦涩不明的少年,依然是一成未变的淡然和冷静,却沾染上未曾拥有过的紧张。
七情六欲被音乐磨平的少年,罕见燃起忽明忽暗的光。
视线如火焰般灼热,黏在后藤独身上,不愿走远。
他们视线半空交汇,顷刻间,又再次擦肩而过。
若不是凉月牧那耳后勾勒的淡红,根本没有人能察觉少年的心意,唯有后藤独心有灵犀般领悟。
少女微不可见地露出淡淡笑容,狂风暴雨摧残后的残破心情,竟然神奇恢复成正常状态。
原来大忙人为自己而来。
她收回心思投入要紧的吉他上,莫名其妙感觉心绪安定,那颗加速跳跃的心脏归于平稳。
相思亦是良药,它可要比定心丸强太多。
熟悉的主旋律悠悠响起,吉他声顺势融入激昂的洪流,用音乐坚定地传达自我。
后藤独第一次感受见新曲的鲜活生命,交错闪烁的命运与阴晴不定的青春,构成高中生与梦想最好的答案。
那正是迷茫的青春啊!
……
暗(くら)く狭(せま)いのが好(す)きだった
(喜欢呆在阴暗狭隘的地方)
深く被るフードの中 (如被深深掩盖的兜帽之中)
无情な世界を恨んだ目は (对眼中无情的世界恨之入骨)
どうしようもなく爱を欲してた (却无可救药地想得到爱)
后藤独忽然回忆起不堪的过往,如果我的人生有颜色区分,那么曾经一定是毫无生机的灰白色。
吉他是唯一支撑的信仰。
孤独瘦小的身体躲在壁橱里,永无止境地练习吉他歌曲,渴望世界可以认可自己的才华,赐予可怜的社恐少女一抹关怀。
祈求逃离处处恐惧的环境,寻见人生中无比珍贵的光。
我拼命躲避来自命运的折磨,相信风雨过后必然有彩虹出现。
所以,本人偶遇了幸运,清冷少年闯入我的黑白世界。
从此往后,世界多上其他色彩。
……
雨に濡れるのが好きだった (喜欢被雨淋湿)
昙った顔が似合うから (因为这才符合我阴沉的脸)
岚に怯えてるフリをして (假装着害怕暴风雨)
空が割れるのを待っていたんだ (又等待着天空的破裂)
かき鸣らせ 光のファズで(砰然弦响吧 想用光这样的效果器 )
雷鸣を轰かせたいんだ (让雷鸣嘶吼)
打ち鸣らせ 痛みの先へ (击打出声响吧 苦痛的前方该如何!)
どうしよう 大暴走狞猛な鼓动を (以这狂暴凶猛的心跳回应吧)
凉月牧想起他们相遇的时候,或者说,自己初次遇见后藤桑的那个平平无奇的清晨。
少女强装镇定地配合家人拍照,眼神却时刻不停的四处乱飞,若不是高一新生们基本都在留念生活,相信有人已经社死在秀华高中门口。
应该当场灰飞烟灭才对。
仍然记得那抹阳光下,洁白脸颊染上金黄光晕,隐隐约约如坠入人间的天使,正如古诗中描绘的花容月貌般相似。
人群中十分出彩。
可惜那略显佝偻的身躯,破坏掉自然的平衡,又重归于普通人的行列。
他哑然失笑,一时冲动扰乱她的生活,却救赎自我死去的心脏。
缘来如此。
……
悲しい歌ほど好きだった 优しい気持ちになれるから
(尤为喜欢听忧伤的歌曲 因为会让心情变得平和下来)
明るい场所を求めていた だけど触れるのは怖かった
(渴求着明亮的地方 但是也害怕着触碰光明)
深く潜るのが好きだった 海の底にも月があった
(喜欢潜入深海之中 因为海底之下也有月亮)
谁にも言わない筈だった が 歪な线が闇夜を走った
(本来应该不会和任何人提起 但扭曲的线条却在黑夜里奔跑)
かき鸣らせ 交わるカルテット 革命を 成し遂げてみたいな
(奏响吧 这交响的四重奏 试着完成这革命)
打ち鸣らせ 叹きのフォルテ どうしよう? 超奔放凶暴な本性を
(敲响吧 叹息的加强符该如何? 这奔放且狂暴至极的本性啊)
……
我们相遇在错愕的下午,一场场小误会成为一个个契机,吉他英雄与钢琴王子历史般成功会面,不公的命运送给彼此最大的惊喜。
后藤独的眼神动了动,跨越黑暗与光明的界限,正是那场无法忘怀的背对背心跳。
他宛若大魔王般降临我的身边,强有力的双手拽住企图逃跑的少女,费劲心思地拉住自己走入音乐世界。
大概未来的某个角落还会遇见结束乐队,却永远不如他们之间的深沉羁绊,蜕变与成长间惊心动魄才难能可贵。
自己生命的再次重生离不开凉月桑的帮助,他不知不觉中,早已成为心底里最重要的人。
我们吹过相同的晚风,走过相同的马路,偶遇在如梦般清晨。
或许一切是最美好的安排。
后藤独指法更加灵敏流畅,情绪渐渐融入新歌曲中,取代掉伊地知虹夏的领衔,真正成为乐队中重要的主弦吉他。
吉他英雄的实力,在放松的心态下,彻底暴露出来。
原本运转生涩的结束乐队,如添加润滑油般丝滑无比,仿佛突破进入全新的境界。
……
私 俯いてばかりだ (我 一直低着头)
それでいい 猫背のまま 虎になりたいから
(那样就好 因为成为一只驼背的老虎正如我所愿啊)
凉月牧的神色陡然一僵,怎么那么像后藤同学的独白,生动活泼的形象跃然纸上。
可是低头不是一个好习惯啊!
……
かき鸣らせ 光のファズで 雷鸣を 轰かせたいんだ
(奏响吧 以光的法兹让雷鸣声轰鸣)
打ち鸣らせ 痛みの先へ さあいこう 大暴走狞猛な鼓动を
(敲响吧 向着苦痛的前方冲吧 这暴走凶猛的心跳)
冲动的感情 吠えてみろ!
(冲动的感情 咆哮吧!)
かき鸣らせ 雷鸣を
(奏响吧 这雷鸣!)
……
漫漫长夜,吉他作伴,满天繁星,唯她闪烁。